Tattered Note

Introduced:

Taste of Twilight

Tattered Note

• Value: 20
• Burden: 25
• Properties: Bonded
• A sheet of paper covered with Dericostian runes. You cannot read this, and must bring it to a translator.

Notes

• Retired item.
• One dropped by Horrible Mu-miyah.
• Could be given to Kuyiza bint Zayi the Translator to receive the translated text, Mu-Miyah Note Translation:

You give Kuyiza bint Zayi the Translator Tattered Note.

Kuyiza bint Zayi the Translator tells you, "Ah yes, this is interesting. This came from a Mu-Miyah, you say. Curious. This would seem to be some sort of memoir."

Kuyiza bint Zayi the Translator gives you Mu-Miyah Note Translation.

Kuyiza bint Zayi the Translator tells you, "I wonder what would provoke such soul searching? Although I have noted that the undead seem prone to rambling reminiscence... I suppose when one is that old, it becomes inevitable."

• Could be given to Bretself the Translator or Fanzen San the Translator for additional interactions:

You give Bretself the Translator Tattered Note.

Bretself the Translator tells you, "My apologies, but I cannot read this. It appears to be the runic script of old Dericost. You should bring this to Kuyiza bint Zayi, in Zaikhal."

Bretself the Translator gives you Tattered Note.

You give Fanzen San the Translator Tattered Note.

Fanzen San the Translator tells you, "Ah, I fear this text is not of my ken. This is written in the runes of Dericost, a later civilization. Kuyiza bint Zayi, one of the scholars of Zaikhal, would be able to assist you."

Fanzen San the Translator gives you Tattered Note.